کتاب Harry Potter And The Goblet Of Fire (هری پاتر و جام آتش) نام چهارمین کتاب از مجموعه کتاب‌های داستانی هری پاتر اثر J.K. Rowling است. این کتاب در ۸ ژوئیه ۲۰۰۰ منتشر شده و به ترتیب پس از Harry Potter And The Order Of The Phoenix و Harry Potter And The Deathly Hallows سومین کتاب طولانی مجموعهٔ هری پاتر است. هری پاتر و جام آتش یکی از موفق‌ترین کتاب های مجموعه هری پاتر بود که یکبار در سال ۲۰۰۱ برنده Hugo Award شد. انتشارات Bloomsbury در بریتانیا و انتشارات Scholastic در ایالات متحده هر دو در یک زمان یعنی در ۸ ژوئیه ۲۰۰۰ این رمان را منتشر کردند که برای اولین بار اتفاق می‌افتاد. این کتاب دستمایه ساخت یک فیلم سینمایی در ۱۸ نوامبر ۲۰۰۵ شد.

‘There will be three tasks, spaced throughout the school year, and they will test the champions in many different ways... their magical prowess - their daring - their powers of deduction - and, of course, their ability to cope with danger. The Triwizard tournament is to be held at Hogwarts. Only wizards who are over seventeen are allowed to enter – but that doesn’t stop Harry dreaming that he will win the competition. Then at Hallowe’en, when the Goblet of Fire makes its selection. Harry is amazed to find his name is one of those that the magical cup picks out. He will face death defying tasks, dragons and Dark wizards, but with the help of his best friends, Ron and Hermione, he might just make it through - alive’